约莫到上灯时分，门外铁锁又响了一声，进来的还是先前那两个家伙，凶狠狠地打开木
笼，把他们四个全都绑了，背上一拳，屁股上一脚，穿宅过院，来到敌人审问口供的刑室。
    康明理进门一看，不禁毛骨悚然，大惊失色。正面桌上，点着三支洋蜡，新调来的松本
小队长，立眉横眼，青面判官似的坐在上面；左边，是有名的杀人魔王独眼窝翻译官；两边
日军伪军，持枪警卫。地上满堆着拷打的刑具：三角“精神锻炼棒”、钉板、铁丝火盘、电
丝、吊钩、铁火炉、椎子、竹针、皮绳、麻绳、木杠子、脚链、手链、辣子水、肥皂水、冷
水桶……
    康明理们四个被押着站成一排。独眼窝翻译官把桌子一拍，喝道：“不说就带进来！”
两个日本兵拖着赤条条的个人从门外进来。借着灯光一看，康明理早认出是先拉来的那位八
路军的同志。他浑身捆满蜘蛛网似的麻绳，被两个胖大的日本兵拚力拉着，眼看麻绳就要陷
进肉里，那同志声色不动。独眼窝翻译官走上来问道：“你到底是哪一部分？”“我是抗日
部队！”“你们的长官是谁？”“长官是老百姓！”“你们部队在哪里住？”“到处都
有！”“有多少人？”“四万万五千万！”这位钢铁般的英雄，一字一弹，把个独眼窝翻译
官顶得眉皱眼瞪，张口结舌。喊声：“上刑！”两个日本兵，抬过那块钉满铁钉的钉板，四
个日本兵扑上来，把那位同志猛的举在空中，大喝一声，“碰”的一声，那位同志便被摔在
了钉板上，铁钉钉进肉里，鲜血顺钉子淌下一钉板。独眼窝翻译官上来踢了一脚，狞笑着问
道，“硬骨头你说不说？”只见那位同志，眼里流出几点热泪，高呼：“打倒日本帝国主
义！共产党万岁！中华民族解……”喊声未绝，早已跳上去几个日本兵，照胸口和肚上一阵
皮鞋乱踩，那位八路军同志，便声断气绝，死于敌人的暴行之下。
    康明理看着这种惨景，忍不住一阵心酸，热泪从脸上流下来。康有富看着，早已魂飞魄
散，浑身发抖；孟二楞、武二娃，瞪着四只怒眼，心里狂烧着怒火，恨不得一下挣脱锁链，
和敌人拚个你死我活。四个人心里正在各想心事，只听松本小队长“咕噜咕噜”几声喊，一
个日本兵便把他们四个推到桌前，解开绳子。这时，从门外又进来个日本人，端着纸烟、果
子、酒瓶，摆到康明理四个面前。
    独眼窝翻译官过来，拍拍康明理的肩膀笑着说道：“看见吧，坚决分子，就是那个下
场！你们都是良民，今天你们到了皇军这里，就归顺了皇军，共同剿灭这些赤匪。来吧，吃
糖抽烟……”抓起桌上的纸烟糖果，便给他们四个发散。
    康明理心里暗想：“住师范学校的时候，校长常讲：革命要有坚强不屈英勇牺牲的精
神，不受敌人任何利诱。”又想道：“假如我不接受敌人的东西，就只有牺牲；要是牺牲
了，就不能再打日本。是不是乘这机会，假投降了他们，以后瞅机会逃跑？还能……”脑子
里正在这样一想，随即意识到这种想法是危险的，这是在敌人的面前动摇，是可耻的！可是
这时只见康有富手抖腿颤，已把纸烟接在手中。
    独眼窝翻译官又去给孟二楞，孟二楞一肚子怒火正好喷发出来，手臂一扬，早把独眼窝
翻译官手中的糖果纸烟，打得抛到半悬空里。独眼窝翻译官眼一瞪，鼻子里哼的一声说：
“你们这些民兵，皇军好心劝你们归顺，你们倒是狗上锅台不识抬举！”随即气汹汹地从地
上捞起一条三角木棍，说道：“今天从实说，你们队长是谁？你们村里经常住多少武工队？
领头的是谁？你们是不是共产党？”这时四个人，你看我一眼，我看你一眼，嘴就象生铁水
灌了似的，谁都不吭气。
    独眼窝翻译官狠狠地把孟二楞打了一棍，孟二楞气愤地大嚷：“我不是特务，我怎知道
的那么详细？”翻译官又去问武二娃、康明理，问死问活不说一句话。康明理下了决心：
“知道你是要我们当汉奸，反正我不说，看你问个什么！共产党的事更是杀了头也不能讲！
我要保持共产党员的气节！”
    武二娃把康明理溜了一眼，虽然没说话，心里的念头却和他一样：“不说话，由你问！
就是共产党，你们还配抓共产党？”松本小队长见民兵们这样刚强，早气得脸上青一阵白一
阵，指一指地上的刑具，拍桌大嚷：“通通的！通通的！”马上扑来四个日本兵，把孟二
楞、武二娃浑身衣裳剥个净光，用绳子捆了，脚朝上，头朝下，倒吊在一个木架上，两个日
本兵拿起“精神锻炼棒”劈头劈身的打开了。一抡一下，“乒乒蓬蓬”，直打得他两个闭住
嘴，咬紧牙，耳朵里嗡嗡响，到后来天旋地转，分不清棍子的轻重。一阵光景，身上的肉成
了血棉花一样，血滴不住掉下来，从架上解下来时，已经和死去一样了。
    康明理一旁看看，心里火辣辣的，就象着了火，暗想道：可怎熬过去呀？”独眼窝翻译
官又上来问他道：“你受得了这苦吗？”康明理心想：“受不了也得受，反正落到你们手
里，由你们糟蹋吧！”独眼窝翻译官见康明理不说话，喝道：“贱皮子，不打不招！”立刻
又上来两个日本兵，把康明理的衣裳剥去，从门外端进一盆木炭火，上面放着一团烧红的铁
丝，搁在康明理脸前，那热气熏人。康明理镇静地闭着眼睛，等待敌人的酷刑。独眼窝翻译
官又问道：“说实话，你是不是共产党？投降不投降？”康明理刷地把头扭过去，看也不看
他。
    这时，烧红的铁丝，已放到康明理的背上，背上冒起一股青烟，肉皮子烧得“蓬吱蓬
吱”的响。铁丝由红变黑，又放进火盆里烧，烧红再放到背上烫。康明理支不住，脸色灰
白，眼里一黑，无数金星乱冒，便昏倒过去。审讯室里充满了烧肉的恶臭味。
    独眼窝翻译官用手捏住鼻子，走过去问康有富：“你投降不投降？”康有富早吓得人事
不省了，浑身瘫成一堆，尿屎又拉下一裤裆。独眼窝翻译官连问了几声，康有富嘴里只“我
我……”了一气，口吃的说不出心里的话。翻译官以为他也是坚决不讲，就命令两个日本兵
扯住他的耳朵，脸上罩上白布，漏水管架在嘴上，把辣子水，一口紧一口地往下灌。不一
会，康有富的肚子，便皮球似的鼓胀起来；敌人用杠子在他肚皮上一压，灌进去的水，又全
从口中倒流出来。反复数次，康有富也死了似的，直挺挺躺在地上发喘。此时，天已三更时
分，敌人看看拿这几个民兵无法，便又把他们原旧拖回监牢木笼里去。
    这一夜，康明理几个都是昏迷不省人事，约到四更时分，房外一阵“轰隆”的雷声，把
康明理惊醒来了。一看，房内漆黑，院外风声、雨声、雷声响成一片。这声音使康明理起了
逃跑的念头。他想：“这么大的风雨，敌人一定不放哨，正好往出跑……”想着，把身子往
起一翻，衣服沾住了伤口，那痛劲儿，就象有千条毒蛇在钻在咬。他伸手摸摸身边的武二
娃，却弄了满手血糊糊，更使他难受得心如刀搅。霎时，老虎山被围的情景，牺牲的民兵，
康家寨的群众，武得民、雷石柱……一切一切，全又都出现在眼前了。仿佛，他听见老武在
他耳边上很严正地说：“死就死！为革命牺牲，为全村人牺牲，是最光荣的……”他忍不住
了，用手支撑着坐起来；突然伤口一阵剧痛，身子一倒，正好压在孟二楞身上。孟二楞仍在
昏迷之中，把臂一甩叫道：“杀就杀，剐就剐，不投降！”康明理一听，心里又难受又佩
服，自言自语地说：“为人民牺牲，我们死到一垯！”
    他就这样睁着眼睛，忍住伤痛一直坐到天亮。门上的铁锁，又“卡嚓”的响了，一阵皮
鞋声，进来四个日本兵，打开笼门，把康明理、武二娃、孟二楞、康有富全都捆了，拖出牢
门，穿宅过院，通过大街，来到村南一个广场上。
    康明理抬头一看，天空乌鸦乱飞，脚下骷髅满地，两队伪军持枪站在两旁，明晃晃的刺
刀闪闪发光，有十几个戴脚链的老百姓模样的人，在场中挖埋人坑；稍一迟慢，日本兵的皮
鞭，便“拍啦”“拍啦”地乱打。康明理寻思道：“过去听说敌人活埋我们的干部民兵，今
天我们也是要被活埋了呀！”转眼再向四处一看，突然使他吃一惊，原来左边四十步远处的
一个大木桩上，早已捆着一个人，这人正是敌人包围桃花庄时被俘去的农救会秘书，周围四
只狼虎般的日本洋狗，在被捆的那人身边趴着。远远听见那人喊道：“全中国老百姓会替我
报仇……”洋狗“呜”的一声四面扑上去，一阵狂吠撕咬。康明理正心如油煎。日本兵却在
后面狠狠推着，把他们四个推到场中。独眼窝翻译官上前问道：“投降了吧，只有最后一分
钟！”被拷打得遍体鳞伤的孟二楞，眼里射着愤怒的光，看见翻译官那副鬼象，怒火早又起
来，真想上去一口生啃活吞了他，乘他上来问话，想伸手去打，但手被手铐箍得动弹不得，
于是含了一口唾沫，“呸！”的一声，向独眼窝翻译官脸上吐去，独眼窝翻译官没有来及躲
闪，早已满脸口水。他恼羞成怒，大喝一声：“活埋！”应声，伪军中早跑出四个人来，把
孟二楞、武二娃拉到挖好的坑前；这边也早有两个日本兵，伸手从腰里“簌”的一声，抽出
两把明晃晃的砍刀，又把康明理、康有富压倒在地。